"Abah boleh tak tidur dekat sini. Tolonglah Abah kak long sayangkan Abah dengan Kak long taknak tinggalkan Abah. Bolehlah Abah, KakLong tadi dah nangis ni. Bolehlah Abah. Bye. Goodnight. Sayang sangat, manja sangat, see you tomorrow, I love you."Sayu tak baca nota anak aku ni?
Translation: "Abah, can you please sleep here. Please Abah, I love you and don't want to leave you. Please Abah, I have already cried just now. Please Abah. Bye. Goodnight. Love you so much, see you tomorrow, I love you."
I have yet to show hubby the note (he came home late again yesterday). Poor Dania, she must really miss her Abah so much. Here's hoping to no more late nights from either of us (though that might be wishful thinking...*sigh*)
Aww. =(
ReplyDeletei thought i will only read this in story books.. rupanya betul ek.. sedih la pulak uwaaaaaaaaaaaa
ReplyDeleteAJB: Yep, hubby was rather sad when I showed him the note this morning.
ReplyDeleteSity: Itu la...hati anak2 ni, sensitif. Along pun dah sedih ni...uwaaaaa...
uuhhhh sebakkk...
ReplyDeletealaaa... sedihnya :(
ReplyDelete:{{.....uhuuhuhhhuu
ReplyDeletesedeyyy sedeyyyyy....
alahai...ciannye dia...sabar yer nak...abah gie keje...
ReplyDeleteaawwww ...nity dania .. she misses her abah so muchh! clever girl!
ReplyDelete